
Afortunadamente, esto se puede subsanar actualizando bash, ya se han publicado parches que corrigen este fallo.
Para mas información:
Hack Players: Grave vulnerabilidad en bash (CVE-2014-6271) permite la ejecución remota de comandos
Red Hat Security: Bash specially-crafted environment variables code injection attack
Fedora Magazine: Flaw CVE-2014-6271 discovered in the Bash shell — update your Fedora systems